Why am I hitting API limits when hitting only once/day?

It does seem to be working now, but the quota counter is strange. I ran 3 API calls, which shows correctly on the bottom number (3/30). Why is it 37/600 for the top one?

Corey Coogan
President
Logistically, Inc.
Your Digital Shipping Partner

(920) 276-8332